
3ème édition - du 2 au
11 juin 2005
![]()
au Théâtre du Pavé - 34 rue Maran - Toulouse - quartier St Agne
05.62.26.43.66
“Après
deux ans d’existence, le temps des
cerises trouve sa voie. Sa voix
aussi.
Rendez-vous des amoureux des mots, de la parole,
le temps des cerises réunit
tous ceux qui aiment la voix
quand elle a des choses à dire : chansons, poésie, lectures, monologues, contes…
avec toujours cette ambiance “fin de saison”, cette odeur d’été et de merguez,
ces lampions…
des spectacles, du cirque aussi...
Un moment irrésistible.”
Francis Azéma
jeudi 2 juin 2oo5 à 19h3o
"Une belle journée" par Rue Rouge
Genre : Chanson rock
java (rock-reaggae-roots, folk-rock-blues)
Artistes : "Rue Rouge" : Vincent Pérez, auteur-compositeur, Dominique Artigue,
batteur,
Alain Rolland, bassiste, Nicolas Herveet, guitariste-trombonne.
Rue Rouge chante la vie, la vie qui chante et qui hurle, qui exulte et qui chuchote,
chante la vie qui passe, la joie étourdissante d'une rencontre,
chante le rouge, l'instant fragile, la vie qui danse, la révolte, l'absurde, l'amour,
chante l'arbre et l'oiseau, la pluie et le soleil.
C'est un bonheur partagé de l'entendre.
(Photo : Virginie
Petit)
jeudi 2 juin 2oo5 à 21h3o
Genre : Trio vocal.
Artistes : "Les Grandes Bouches" : Philippe Dutheil, chant, contrebasse,
Rémi Mouillerac, chant, guitare, Anne-Laure Madaule, chant, percussions.
Les Grandes Bouches prennent visiblement beaucoup de plaisir
à jouer des harmonies vocales dans leurs compositions comme
dans des reprises de la chanson française (Lapointe, Nougaro, les Frères Jacques…).
On passe d'une prouesse harmo-acrobatique à une facétie clownesque,
d'un moment sensible à une pirouette vocale, et c'est reparti pour
un tour...
(Photo : Loïc
Beaumont)
vendredi 3 juin 2oo5 à 19h3o
"Petits arrangements sous l'édredon" par Colette Migné
Genre : Contes érotiques.
Artiste : Colette Migné
Il faut tout de même le dire que tout au fond des bois, la belle ne fait pas qu'y dormir,
et que le dimanche, Monsieur le curé ne fait pas que confesser.
Par le trou de la serrure, on en entend de belles et sous le lit, on en voit de toutes les couleurs.
Mise en garde : la conteuse toulousaine décline toute responsabilité sur l'inspiration
que peut susciter en vous cette soirée de contes à lutiner.
(Photo : Marie Frécon)
vendredi 3 juin 2oo5 à 21h3o
"Tribal Voix et l'Amazonie" par Tribal Voix
Genre : Trio vocal
Artistes : "Tribal Voix" : Régine Gesta, chant et percussions, Claire Corbière,
chant et percussions,
Habib Julien, chant et percussions, Red (Ash) Hauptman, mise en scène
Ce trio vocal toulousain conçoit le chant comme une langue imaginaire, un
univers tribal,
sons, percussions, on palabre, on échange, on joue... Les onomatopées sont échangées
comme l'on échange des mots, des sons investis de sens. Les couleurs mélodiques
et les matières sonores vocales et percussives se mélangent pour offrir
une unité musicale onirique au service de l'expression.
(Photo : Frédéric Schadoroff)
samedi 4 juin 2oo5 à 19h3o
"Du luxe et de l'impuissance", textes de Jean-Luc Lagarce" par Les vagabonds
Genre : Lecture
Artistes : Compagnie Les vagabonds
Jean-Luc Lagarce témoigne de son travail, de ses doutes, de ses exigences,
de son souhait de "raconter le Monde,
[sa] part misérable et infime du Monde".
(Photo : Les Solitaires Intempestifs)
samedi 4 juin 2oo5 à 21h3o
"1936, la crosse en l'air". Un texte de Jacques Prévert par Guillaume Destrem
Genre : Théâtre
Artistes : Guillaume Destrem, interprétation, Olivier Clément, mise en scène
Le veilleur de nuit rêve, lui qui travaille, qui reste éveillé quand d'autres dorment, il rêve...
Et il rêve qu'il se réveille (mais qu'il se réveille vraiment !)
Aussi, il s'en va à Rome (où mènent tous les chemins, toutes les marches)
dire ses quatre vérités à un pape qu'il trouve bien complaisant
alors que la guerre dévaste l'Espagne, que le
fascisme gagne l'Europe.
(Photo : Yves Barat)
dimanche 5 juin 2oo5 à 19h3o
Genre : Chanson française
Artistes : Le Duo Parleur : Emilie Perrin, chant et écriture,
Nicolas Dimier,
chant, guitare et composition
Un tour en duo, un tour en solo, c'est chansons méchantes ou c'est chansons tendres.
Textes poétiques, textes
pathétiques, c'est tout un bazar sur fond d'humour noir et de vie en rose…
(Photo : Guy Bernot)
dimanche 5 juin 2oo5 à 21h3o
"Orlando en Concret" (Chansons
mixtes et rieuses)
(NDLR : Oui oui c'est bien "en concret" et pas en concert.)
Genre : Chanson française
Artistes : Orlando : Christelle Boizanté, compositions, chant,
Frédéric Marchand, accordéon, piano, batterie, compositions, chant,
Aïda Sanchez,
compositions, piano, harmonica, chant
Ce qui les rassemble, c'est aussi la musique.
Ce qui les différencie, c'est le timbre de leurs voix.
Ce qu'ils chantent est souvent vrai.
Ceux-là, sont un homme et deux femmes... Ils sont
Orlando !
(Photo : Bruno Wagner)
lundi 6 juin 2oo5 à 19h3o
"Poèmes en tous sens" par Gilbert Baqué et Lise Lienhard
Genre : Poésie, piano
Artistes : Gilbert Baqué, poèmes, Lise Lienhard, piano
Sa poésie donne tout le pouvoir aux mots, tout leur sens aux sens, force et chaleur
à tout ce qui peut endiguer les eaux glacées de la solitude et du malheur.
Gilbert Baqué s'entête à voir dans la poésie la forme la plus haute de l'humain,
l'amour réalisé du désir
demeuré désir.
"Avec sensibilité, avec brio, gravité ou joie, selon le propos, avec talent,
Lise Lienhard est au piano".
René Gouzenne
(Photos : DR Lise Lienhard, Suzette Baqué)
lundi 6 juin 2oo5 à 2oh15
"Un instant de joie dans
le parfait oubli" de Michel Lafarge, par Roger Borlant et Michel Raji
Genre : Poésie, danse
Artistes : Michel Lafarge, poèmes, Roger Borlant, lecture, Didier Carette, voix
off,
Nicolas Bacchus, musique, Michel Raji, chorégraphie et danse
“Jeu de l'exil
Exilé dans une langue barbare
Que seuls comprennent mes frères de mitraille
Je suis le vigile et le veilleur d'aubes claires.”
Michel Lafarge
“Michel Raji organise à chaque fois la mort et la naissance du monde.
Il n'est pas danseur mais la danse elle-même.”
Serge Pey
(Photos : Le
CIAM ; Eric Cabanis)
lundi 6 juin 2oo5 à 21h3o
Genre : Chanson française
Artistes : "Liliken" : Christelle Fortin, voix, textes,
Sébastien Porte, piano, musiques, textes,
Vincent Trincal, violoncelle, arrangements
Une voix sensible et un piano qui s'entrelacent, un violoncelle qui se faufile…
Liliken nous entraîne sur des zones troubles, entre rêve et mélancolie,
où percent par surprise des étincelles
de dérision et de sensualité.
Un bel univers mélodique, tout en profondeur et élégance.
(Photo : Jean-Philippe Hauray)
mardi 7 juin 2oo5 à 19h3o
"Quel quotidien ?" par Simili Circus
Genre : Nouveau cirque
Artistes : "Simili Circus" : Les élèves du Lido, Centre des Arts du Cirque de
Toulouse :
Léa, Corentin, Léo, Claire, Damien, Quentin, Maud, Zoé, Lou, Raphaël, Florian,
Julia, Claire, Florent, Louise, Clotile, Margaux, Anîs...
Que faire pour sortir du train-train quotidien ? Il suffit d'un rien !
Que les pas des passants trépassent, au profit des acrobaties infinies ;
Que nos objets si usuels deviennent matière
à des jeux éclectiques ;
Que les pieds deviennent mains…
Et s'il suffisait que le cirque s'en mêle pour
déclencher cet autre quotidien ?
(Photo : Christian Bès)
mardi 7 juin 2oo5 à 21h3o
"La monstrueuse parade" par
Remise à Neuf
Genre : Nouveau cirque
Artistes : "Compagnie Remise à 9"
Création collective de la compagnie Remise à 9. Avec Loïc Apard, Johanna Ehlert,
Claire Lascoumes, Erwann Le Berre, Elsa Lièvre, Esther Marlot, Michaël Orain,
Judith Rousseau, Mathieu Vidard, Christian Coumin, Lionel Ruiz, Jérôme Guilcher.
Ce sont des monstres. Pluriels, répulsifs, loufoques, dérangeants, ridicules, émouvants,
insolites,
déconcertants.
Ils parlent de choses et d'autres... mais ne peuvent pas éviter de parler d'eux
mêmes... et de nous.
Peurs, faiblesses, convictions, blessures et autres babioles.
Parce que c'est un jeu. C'est pour de faux.
Cirque de faux semblants et de vrais personnages, la galerie de monstres ne peut cacher
son étonnante
vitalité, sa profonde humanité.
(Photos : Dominique Strée, Stéphane Redon)
mercredi 8 juin 2oo5 à 15h3o
"Les aventures de Pinocchio" de Carlo Collodi par Contrescarpe
Genre : Lecture spectacle, jeune public à partir de 5 ans.
Artistes : Eve-Laure Verdier et Valérie Véril, interprétation, Laura Magni et
Eve-Laure Verdier,
adaptation et mise en scène, Mourad Maalaoui, conception
décors et lumières, Florent Bocognani, peinture
Une invitation à la découverte de la véritable histoire de Pinocchio, celle de Carlo Collodi.
L'univers scénique évoque l'atelier de Maître Cerise, le menuisier qui possède le bout de bois
ensorcelé au début de l'histoire. Un duo comique et émouvant à la fois.
(Photo : Compagnie Contrescarpe)
mercredi 8 juin 2oo5 à 19h3o
Genre : Chanson (chanson poétique, française, polonaise, jazz, musiques
traditionnelles…)
Artistes : "Aldona" : Aldona Nowowiejska, chant, compositions, guitare,
Raphaël Dumas, mandoline, banjo, guitare, Marin Bonazzi, accordéon, tuba,
Florent
Rousset, cajon, percussions orientales (rek, derbouka, bendir… théière !)
“Dans mes chansons j'essaie de raconter le monde tel que je le vois
et comme tout ce que je peux dire est au-delà des paroles, je l'exprime à travers la musique.
C'est elle qui trouve les mots chez les poètes, ces derniers savent mieux ce que je veux dire.”
Aldona
(Photo : DR Aldona)
mercredi 8 juin 2oo5 à 21h3o
"L'empreinte" par Cataix et Gilles Carles
Genre : Chanson
Artistes : "Cataix et Gilles Carles"
Gilles Carles, guitare électrique, chant, Philippe Cataix, accordéon, chant
Une guitare "éclectrique", un accordéon qui chante, Gilles Carles et Philippe Cataix,
artisans musiciens, bricoleurs de son, deux idiots savants de la poésie.
Ils accouchent démons et
merveilles et cultivent leur art très à part.
(Photo : Thierry Colombié)
jeudi 9 juin 2oo5 à 19h3o
"C'est égal", d'Agota Kristof par René Gouzenne
Genre : Lecture, constituée de courtes nouvelles féroces et souvent drôles.
Artiste : René Gouzenne, interprétation
"Agota Kristof, c'est une chanson triste, mais cette chanson-là sonne si juste qu'elle bouleverse.
Sans jamais tricher, sous la dent acérée d'une prose qui mord. Et qui fait mal.
Avec, pour seul message, ces mots où se résume toute une oeuvre :
"C'est égal, de toute façon, on n'est bien nulle part."
(Photo : Mihai Mangiulea)
jeudi 9 juin 2oo5 à 21h3o
"Novecento pianiste" d'Alessandro Baricco par René Gouzenne, Clara Girard et Philippe Gelda
Genre : Théâtre musical, récit jubilatoire. (Traduction Françoise Brun).
Artistes : René Gouzenne, interprétation, Clara Girard, piano,
Philippe gelda,
piano, Damien Bernard, mise en scène
C’est l'histoire d'un enfant trouvé abandonné dans un carton sur le piano
des premières classes d'un paquebot, et qui deviendra un pianiste génial,
jouant une musique à lui, étrange et magnifique, rivalisant avec les plus grands ténors
du jazz de l'époque. Novecento restera toute sa vie un sans papiers avant l'heure.
Il ne descendra
jamais à terre.
(Photo : Mihai Mangiulea)
vendredi 10 juin 2oo5 à 19h3o
"Carte blanche au Passage
à Niveau"
Genre : Théâtre
Artistes : Les élèves comédiens de l'école du théâtre Le Passage à Niveau
:
William Albors, Laure Coignard, Melissa Cornu, Louis de Villers, Magali Esteban,
Grégory Felzines, Eva
Glorian, Nabila Mekkid et Julien Roussel.
A peine leur formation achevée et Fest'Haine digéré, les jeunes comédiens du Passage à Niveau,
l'école du théâtre du Grenier Théâtre, remettent le couvert et s'invitent au temps des cerises.
Dans leur panier, beaucoup de mystères, mais chut… nous n'en dévoilerons aucun…
Carte blanche leur est
laissée pour ce spectacle - griotte.
(Photo : Patricia Tastet)
vendredi 10 juin 2oo5 à 21h3o
Genre : Musique
Artistes : Lionel Suarez, accordéon, Pascal Rey, batterie, percussions
Lionel Suarez et Pascal Rey sont des musiciens arpenteurs avides de rencontres et de partages.
Leurs chemins se dessinent de-ci de-là mais se recroisent toujours avec plaisir.
Un duo plein de
surprises phoniques, qui donne à entendre du "jazz-pop-chantant".
(Photos : Bruno Bobin, Amic Bedel)
samedi 11 juin 2oo5 à 2ohoo
Genre : Chorale
Artistes : Cécile, Samy, Marwën, Slim & Mona Khouadja, Léonard, Suzanne,
Julia et Jeanne Jerosme, Béatrice & Bernadette Fontaine, Eric & Théo Guerrier, Samia Messaoudi,
Sibylle Sellam, Alexia Ti, Armelle Orthlieb, Sébastien Malherbe, Farid Belkadi, Philippe Dutheil,
Rémi Mouillerac, Anne-Laure Madaule, Didier Dulieux, Pierre Grellety, invités…
La chorale 100% Famille, c'est un collectif d'enfants, de parents et de grands-parents.
Mobilisés dans une action citoyenne, ils se sont emparés d'un répertoire de chants de lutte
issus de différents pays, dans plusieurs langues. Ce spectacle, conçu ensemble dans un esprit festif,
sonne la culture familiale, la transmission d'un patrimoine,
l'échange de savoir et d'émotion.
(Photo : Louis Navarro)
samedi 11 juin 2oo5 à partir de 22h3o
Apéro* et repas en musique au Théâtre du Pavé
qui se transforme pour l'occasion en auberge espagnole.
À vous de faire : tartes, salades, gâteaux, tout ce qui est bon et "maison",
sans oublier d'amener quelques cerises, si cerisiers vous avez !
Les couverts et les verres seront fournis, les musiciens lâchés
et le soleil invité à la
fête, nous entraînant dans le parc ombragé...
Pour chanter ensemble,
révisons nos classiques :
![]()
Pour obtenir des informations sur le festival "le temps des cerises" : 05 62 26 43 66 ou theatredupave@free.fr
Ils ont participé, ils participent à l'organisation du festival "le temps des cerises" :
Francis Azéma, Stéphanie Ailloud, Jean-Baptiste Artigas, Valérie Bernard, Aure Bianne,
Olivier Birouste, Justin Bourousse, Grégory Bourut, Olivier Crucis, Marie-Annick Faydi,
Brigitte Fischer, Laure Gaillagot, Jean-Pierre Layrac, Cécile Maidon, Corinne Mariotto,
Sylvie Maury, Véronique Nigou, Philippe Poulain, Sabine Raymond, Stéphane Richard,
Denis Rey, Lucie Roy, Déborah Simon, Nadia Strzelecki, Patricia Tastet, Michael Vigier.